热烈欢迎来到韩国！

我们很高兴欢迎您来到韩国江原道，参加第 12 届世界合唱比赛。我们很高兴时隔20年后再次来到这个美丽的国度，与世上的合唱团一起做客。

我们的目标是让所有参与者带着江原道和世界合唱比赛的美好回忆离开。我们将不遗余力地创造这些回忆，期待与您一起歌唱！

冈特·铁驰

亲爱的全世界的歌手们，

在大韩民国最美丽的城市、联合国教科文组织人类口头和非物质遗产杰作之城江陵举办“第十二届世界合唱比赛”，意义重大，光荣。江陵市民热切期待与爱唱歌的人们一起来一场世界上最精彩的合唱节。

在旅游、文化和艺术领域，我们实际上是韩国第一大城市。此外，该市还是一个拥有港口、铁路、高速公路和机场的物流枢纽。江陵不仅是一座充满咖啡、大海、松树香气的浪漫之城，更是一座充满魅力的城市，数千年历史的时尚与尊贵在这里焕发生机。

全世界最爱的歌手！江陵市民相信，2022年世界合唱比赛将成为世界和平与人性最难忘的节日，作为与各种声音和和弦完美融合的合唱团。

为了给大家带来最难忘的快乐，我们正在全力筹备2022年世界合唱比赛。我们承诺您会在江陵更快乐，在那里您每天都会被我们丰富多彩的当地文化和生活所激发，韩国的传统、文化、美丽的自然和令人垂涎的食物以及我们公民的热情友谊和善良。

大家快来江陵吧！江陵见！

Han-geunKim

亲爱的歌手们，来自世界各地的亲爱的朋友们，

作为大韩民国江原道省长，我非常荣幸地欢迎您来到我们地区参加世界上最大的文化活动，即 2022 年第 12 届世界合唱比赛。

您可能已经知道，江原道已经成功举办了 2018 年平昌冬奥会和冬残奥会，全世界都在关注。世界一流的冬季运动设施、住宿和基础设施已经无可挑剔，拥有天赐的自然和文化。

江原道是世界上仅存的分裂省份。事实证明，该地区是实现世界和平的场所，通过体育和文化奥林匹克将两国之间的冲突升华为和平。

“和平”与“繁荣”，是2018年平昌冬奥会的遗产。我们希望延续这一主题，并将其带入 2022 年世界合唱比赛。韩国江原道已将此作为他们为此次活动的遗产而设的目标之一。2022年，当我们迎接国际社会时，这一主题将再次向世界宣布。

我们期待着 2022 年 7 月在江原道江陵见到大家，带着来自世界各地的极大兴趣和支持返回。

此致，
Moon Soon Choi

亲爱的世界各地的合唱团，

我想欢迎大家参加 2022 年世界合唱比赛，来自世界各地的合唱团聚集在一起唱歌。我很高兴地宣布，2022 年世界合唱比赛将在韩国江原道省江陵市举行。

江陵是一座被美丽的山海环绕的城市。它也是 2018 年成功举办平昌冬奥会的省的一部分。韩国拥有充满活力的合唱场景，也得到了社区、观众和政府的大力支持。我们很荣幸能够第二次举办世界合唱比赛，并与中国和奥地利一起成为迄今为止唯一有过这次机会的国家。

来自韩国的歌手加入了世界各地的音乐大学，带着国际音乐经验、教育和对学术东道主的美好回忆回国。他们都期待着再次欢迎并与世界各地的合唱团分享这些回忆。我希望来自世界各地的你们和我们一起在韩国体验这个美妙的节日。

此致，
Hakwon Yoon 博士

需要提交的报名文件如下：

一、对于所有报名者

（1）填写完整的报名表格；

（2）缴纳报名费的银行汇款证明（报名费用也能通过Visa卡或Master卡支付，在报名表中填写信用卡信息）；

（3）真实有效的录音（音频文件MP3,WAV, WMA 或 CD均可），最少3首曲目，最好是无伴奏曲目，录制时间须在近2年以内（请以英文注明曲目名称、作者姓名和录音时间）；

（4）合唱团简介：一份简短的合唱团英文简介，请提供电子文档（word文

档）；

（5）合唱团照片：一张合唱团近2年以内的数码照片，适合复制，（横向格式的JPG或BMP文件，不能是PDF格式，不小于12X7.5厘米，不能低于300像素）

二、对于参加比赛和/或点评活动的报名者

（1）参加不同的组别的比赛需分别填写报名表中有参赛曲目信息的一页；

（2）参加世界合唱比赛冠军赛需要提交资格证明（证书、推荐函等）；

（3）比赛或点评活动使用的歌谱：必须是五线谱。组委会不接受以电子文件提供的歌谱，需要邮寄纸质的歌谱。冠军赛需要7份歌谱、公开赛需要5份歌谱、点评表演需要3份歌谱、个别指导需要1份歌谱。

活动日历